時間過得好快，又收到 PDFCreator 的新版翻譯通知 (5/16) ，距離上次的年假期間更新剛好三個月，此次 3.5.0 版本更新安排在 5/27 推出 。部落格文章特別地強調，使用者的意見回饋是他們最大的原動力。更多的新版本資訊，詳見《pdfforge 部落格》的訊息說明。
特殊印刷是指採用特殊方式和特殊油墨、顏料的印刷方式。比如柔性版/柔版印刷（Flexography）採用具彈性的樹脂或橡膠製凸版，對於表面略為凹凸不平的材質和軟包裝等都能勝任。柔版印刷經常用於印製瓦楞紙箱、包裝和貼紙上。下面列舉幾種常用的特殊油墨印刷，內容取材自暢銷書《設計師一定要懂的基礎印刷學》。
突然急需合併多個PDF檔案或將圖像檔案轉換為PDF，但沒時間安裝軟體或僅此一次時，這時您需要一個線上工具來幫忙。PDFCreator Online 就是這樣設想的，直接從瀏覽器進入 pdfforge 網站，點選工具列上的「TOOLS」選單，如下圖選取三個工具之一：Images to PDF、Merge PDF、Office to PDF。於 2020 年新增 Split PDFs 工具。
印後加工是指在印刷以後為了滿足特殊要求，對印刷品進行加工工藝的總稱。像是對印刷品表面進行的美化裝飾加工，有提高印刷品光澤度而進行的覆膜上光加工，或有提高印刷品閃爍感的燙箔加工等等。下列內容取材自暢銷書《設計師一定要懂的基礎印刷學》。
免費的自由軟體 LibreOffice/OpenOffice 早於 2012 年就已支援匯入/編輯向量圖檔格式 SVG，但微軟直到 Office 2016 才開始支援 SVG 格式，並且僅提供給訂閱 Office 365 的使用者，可參考微軟的《編輯 Microsoft Office 365 中的 SVG 圖像》網頁說明。我的家用版可插入與編輯 SVG 圖檔無誤，不太懂微軟的說明。
